‘türbülansa maruz kalan yolcuları’